Can HIV epidemics among MSM be eliminated using PrEP? Accounting for the geographical heterogeneity of the HIV epidemic and voluntary participation to PrEP rollouts